Maella: “Els parlars del Matarranya” per Pere Navarro

Pere Navarro farà una conferència sobre “Els parlars del Matarranya” a la Sala de Sessions de Ca la Vila de Maella, a les 6 h. del dissabte 1 de desembre de 2007.

Associació Cultural del Matarranya

Amb la col·laboració de l’IRMU

Taula redona amb Sons del Matarranya

Benvolguts/benvolgudes,

El proper dissabte dia 17 de novembre, a les 19:30, dintre de les IV Jornades Culturals i Literàries del Matarranya, tindrà lloc al Centre Cultural de la Vall del Tormo, una intervenció dels participants en el disc Sons del Matarranya, que explicaran la seva experiència de treball en este projecte.
A les 22:30, desprès de sopar, podrem gaudir de l’actuació de Sergio&Raquel i del grup Temps al Temps.
Esperem la vostra presència i participació.

Cordialment,

Ascuma

Associació Cultural del Matarranya (ASCUMA)

Declarada d’Utilitat Pública
O.M. de 12/09/2006

Carrer Pla / Major Nº 4
44610Calaceit
(Matarranya)
Telèfon/Fax: 978 85 15 21
www.ascuma.org

La Iniciativa Cultural de la Franja: QUI SOM?

A finals de la dècada dels anys setanta del segle XX sorgeixen en diferents punts de l’Aragó catalanòfon diversos col·lectius supralocals que s’esforcen en la dignificació, estudi i foment de la llengua i la cultura catalanes a l’Aragó, d’entre els quals cal destacar:

• L’Associació Cultural del Matarranya (ASCUMA), fundada el 1989, amb seu a Calaceit i que té com a àmbit d’actuació els territoris del Matarranya i el Mesquí.
• L’Institut d’Estudis del Baix Cinca (IEBC), legalitzat el 1983, amb seu a Fraga i que actua i treballa al Baix Cinca.
• L’Associació de Consells Locals de la Franja (ACLF), legalitzada el 1986, amb seu a Tamarit de Llitera i que actua i treballa sobretot a la Llitera.
• El Centre d’Estudis Ribagorçans (CERi), fundat el 2003, amb seu a Benavarri i que actua i treballa a la Ribagorça.

Aquestes associacions que actuen en àmbits comarcals han publicat més d’un centenar de llibres, d’autors de les comarques catalanoparlants d’Aragó, i han editat diverses publicacions periòdiques en llengua catalana.

Gràcies a aqueixa activitat editorial, l’Aragó catalanòfon ha deixat de ser taca blanca en el mapa de la literatura catalana i compta ara amb una cinquentena d’autors, especialment de narrativa, poesia i assaig, i amb dos extensos reculls de literatura popular.

Les associacions organitzen trobades culturals, cicles de conferències, cursos de llengua catalana, assesorament lingüístic, així com engeguen campanyes i manifestos en favor de l’ensenyament de la llengua catalana i de la seua cooficilitat a l’Aragó.

Tot i que una part considerable d’aquestes activitats es fan conjuntament entre totes quatre associacions, aquestes han decidit que ha arribat el moment de crear una institució que puga manifestar-se amb una sola veu per a tota la Franja i coordinar esforços i afanys. I és per això que el desembre de 2003 es va decidir la fundació de Iniciativa Cultural de la Franja .

http://icfranja.org